DÉCEMBRE 2007

Deuxième étape de la route Saint Domingue-Samaná

L’ACTU: Las Terrenas.- Le Ministre des Travaux Public, Víctor Díaz Rúa et le représentant de l’entreprise Boulevard Touristique de l´Atlantique, Armín García, ont signé le contrat qui permet de commencer les travaux de construction de la seconde étape de la route Saint Domingue-Samaná, pour un coût de 103 millions de dollars.

Cette seconde étape inclut la construction du tracé qui part du kilomètre zéro à la sortie de Nagua en passant par Sánchez jusqu’à Samaná ; Samaná-Las Terrenas jusqu’à El Catey en passant par l’aéroport et jusqu’à Rincón de Molinillo, avec une extension 123 kilomètres et un temps d’exécution de deux ans.

Pendant la signature de l’acte, l’ingénieur Víctor Díaz Rúa a expliqué que la voie Nord-Sud, Saint Domingue-Samaná desservira toutes les destinations touristiques de la région Nord-est, satisfaisant ainsi les besoins des Communautés de la province de Samaná et des touristes qui visitent la région.

Ces travaux avaient été demandés depuis des années pour disposer d’une réelle communication routière qui permette un plus grand développement économique dans cette zone du pays.

Las Terrenas Live, le 02.12.07

L’ex Vice-président Jaime David sera soumis à la justice

L’ACTU: Las Terrenas.- L’ex vice-président de la République, docteur Jaime David Fernández Mirabal, sera soumis à la justice de lundi à mardi par le Ministère Public, en vertu de la plainte déposée par les parents d’une femme qui est décédé dans un accident de la circulation qui implique le chef politique.

Vendredi passé, la Jeep dans laquelle voyageait le dirigeant peledeísta a percuté la jeune Ana Josefina Marte García, sur la route Nagua-Cabrera, quand son compagnon avec lequel elle circulait sur une moto a fait demi tour sans se rendre compte qu’un véhicule arrivait derrière eux. Le conducteur du scooter, Justo De la Cruz Guarionex Paredes, a été blessé et est hospitalisé au Centre Médical siècle XXI, de San Francisco de Macorís.

Le procureur de la province María Trinidad Sánchez, Juan Raúl Quiroz, a informé qu’il était en train de préparer le dossier.

Las Terrenas Live, le 02.12.07

Doutes sur l’efficacité de la mesure de réduction de l’impôt sur le gasoil

L’ACTU: Las Terrenas.- La décision du Gouvernement de subventionner le gasoil pour les chauffeurs de transport de passagers et de charge, a été saluée hier par ce secteur, mais a été rejetée par d’autres groupes patronaux qui qualifient cette mesure de politique et de discriminatoire.

Le président de l’Association Nationale des Détaillants en Essence, Juan Ignacio Espaillat et l’ex présidente du Conseil National des Entreprises Privées, Elena Viyella, ont qualifié la subvention de mesure contradictoire et discriminatoire, pouvant se transformer en une énorme source de corruption administrative.

Freddy Méndez, président de l’Union des Propriétaires d’Autobus a plaidé pour que la subvention soit soumise à l’analyse afin de déterminer si elle est nécessaire ou non et Juan Hubieres a suggéré qu’elle soit appliquée par itinéraire et non par fédérations et syndicats.

Las Terrenas Live, le 01.12.07

Les démissions des dirigeants du Parti Réformiste Social Chrétien continuent à Samaná

L’ACTU: Las Terrenas.- Le groupement municipal du Parti Réformiste Social Chrétien (PRSC) de la commune de Sánchez, province de Samaná, a démissionné de cette organisation politique, en solidarité avec le sénateur de la province Sánchez Ramirez Félix Vásquez, qui a récemment abandonné les files du réformisme.

L’information a été fournie par Melvin Ramirez, membre du Directoire National du PRSC et ex candidat à la mairie lors des élections municipales de 2006.

Par une lettre adressée au président du PRSC , Federico Antún Batlle, les dirigeants signalent qu’ils ne se sentent pas représentés ni protégés par les directives du parti rouge.

Notre action politique devra être entourée d’un parti dont les dirigeants ressentent la nécessité de présenter au pays avec cohérence et véracité un projet de nation a exprimé Melvin Ramirez.

Les dirigeants démissionnaires du Parti rouge ont affirmé se sentir pleinement identifiés à travers l’action entreprise par le sénateur Félix Vásquez, qui il y a plusieurs semaines a renoncé au PRSC.

Après la démission du sénateur, des dirigeants réformistes de plusieurs communes des provinces de Sánchez Ramirez, La Vega et Samaná l’ont suivi.

Las Terrenas Live, le 03.12.07

Nouvelle remise de lunettes gratuites par l’Association Humanitaire Dominico Européenne

L’ACTU: Las Terrenas.- Après le contrôle de la vision effectué dans les semaines précédentes, Médico-Lions a fabriqué, en France, 70 paires de lunettes d’enfants et d’adultes pour notre Association. Les bénéficiaires sont les habitants des villages d’Agua Sabrosa, Rancho Espagnol et La Hormigua.

Samedi 1er décembre, notre équipe, amenée par le Président Serge Rousset et le Docteur Hélène Piriou, a offert les lunettes et contrôlé leur bonne adaptation .

L’équipe contrôle vision, à partir de Janvier va être renforcée par une deuxième équipe pour démarrer le programme vision dans les écoles.
Nous vous donnons rendez vous le Dimanche 9/12 à 17h30 pour notre grand LOTO au BARRIO LATINO, venez nombreux pour nous aider à développer nos actions.

Las Terrenas Live, le 03.12.07

Utilisation d’animaux exotiques à Samaná

L’ACTU: Las Terrenas.- Le Centre pour la Conservation et l’Eco développement de la Baie de Samaná et de son Environnement (Cebse) a dénoncé devant le Ministère de l’Environnement l’utilisation d’une série d’animaux exotiques dans la zone du Cayo Levantado, parmi eux des otaries, des singes et des perroquets qui sont utilisés comme attraction pour les touristes.

Selon le Cebse, ils ont déjà demandé aux autorités de faire des recherches quant aux autorisations accordées pour l’utilisation de ces animaux et pour les infrastructures servant à les abriter là-bas.

Il a dit que bien que les autorités aient envoyé un technicien dans la zone, ils n’ont à ce jour pas de réponse quant à savoir si ces opérations sont autorisées ou non.

Le Cebse indique qu’il est commun de voir sur la plage du Cayo Levantado des gens avec une otarie en laisse comme si c’était un chien afin d’attirer les touristes pour qu’on les prenne en photo avec l’animal.

Il a informé que le Rancho Michell, entreprise propriétaire des animaux, a sollicité l’autorisation d’amener des tigres et d’autres animaux pour faire partie d’un parc zoologique privé d’un hôtel du pays.

L’utilisation et le transfert de toutes espèces exotiques introduites ou reproduites en captivité sur le territoire national doivent être soigneusement contrôlés afin d’éviter l’utilisation illégale des ces dernières qui mettent en danger l’intégrité de notre pays par rapport au maniement et au trafic d’espèces, c’est pourquoi il est nécessaire que les autorités prennent des mesures concernant cette affaire.

Las Terrenas Live, le 05.12.07

Les étudiants de l’École Hôtelière de l’Université Catholique Pontificale Madre et Maestra ont célébré la huitième foire hôtelière Samaná 2007

Cette foire cherche obtenir l’intégration et à stimuler les étudiants à mettre en pratique les connaissances apprises

L’ACTU: Las Terrenas.- Les étudiants du secteur Ventes et Commercialisation de l’École Hôtelière de l’Université Catholique Pontificale Madre et Maestra (PUCMM), ont organisé une foire hôtelière consacrée à la destination touristique de Samaná .

Cette foire, qui depuis l’année 1994 s’effectue promotion après promotion, cherche à obtenir l’intégration des étudiants et à les stimuler à mettre en pratique les connaissances apprises pendant toute leur formation.

Cette année a été dédiée à la province de Samaná parce que nous savons que c’est une destination prometteuse qui non seulement offre à ses visiteurs un tourisme tout inclus, mais aussi l’option de développer l’éco-tourisme a dit, Miguelina Butrón, Directrice de la Commercialisation et des Ventes pour l’Amérique latine et les Caraïbes des Viva Wyndham Resorts, et professeur de l’université.

Les entreprises qui ont participé à la foire sont Amhsa Marina Hotels & Resorts, Bahía Príncipe, Viva Wyndham Resorts, Avisa Tours, KM Destinos, Telefónica Tours, SEMAGE et Mundi Libro.

Parmi les participations artistiques qui ont été offertes pendant les deux jours de la foire, on a pu assister aux prestations du ballet folklorique National et Perico ripiao, de Showtender, et du groupe Bamboolá de Samaná.

Las Terrenas Live, le 06.12.07

Rôle de l’investissement étranger souligné

L’investissement étranger est prépondérant dans le secteur touristique

L’ACTU: Las Terrenas.- Le conseiller principal en investissements de la Conférence des Nations Unies pour le Commerce et le Développement, Rory Allan, a indiqué que pour atteindre l’objectif d’orienter l’économie de la République dominicaine vers un nouveau niveau de développement basé sur des activités d’une plus grande valeur ajoutée dans le secteur manufacturier et les services, il est important de reconnaître le rôle essentiel que joue l’Investissement Étranger Direct (IED).

M. Allan a fait ses déclarations lors de la présentation du rapport Analyse des Politiques d’Investissement de République dominicaine, élaboré par la Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement (CNUCED) à la demande du gouvernement dominicain.

Le conseiller de la CNUCED a en outre souligné les défis auxquels est confronté le pays pour donner l’impulsion à de plus grands et meilleurs flux d’investissements et il s’est référé à la nécessité de promouvoir une diversification du secteur productif avec des activités d’entreprise qui peuvent opérer avec des coûts de main d’œuvre plus élevés et d’une plus grande qualification.

Il a aussi mentionné que les principales recommandations incluent d’améliorer le cadre légal et régulateur pour l’investissement avec une nouvelle loi d’investissement et l’adoption d’une loi sur la concurrence.

La CNUCED propose le renforcement des efforts de promotion des investissements au niveau national, à travers la création d’un véritable système national de promotion des investissements.

Celui-ci formaliserait les relations entre les différentes agences impliquées dans la promotion et serait dirigé par un nouveau Ministère d’Investissements.

Las Terrenas Live, le 07.12.07

Miss France 2008 à Las Terrenas

Miss Réunion couronnée

L’ACTU: Las Terrenas.- José Alexis Martinez, Maire de Las Terrenas, entouré des Miss à l’occasion de la soirée de clôture en République Dominicaine , dont Miss Réunion (à droite) élue samedi soir Miss France 2008 sur TF1.

Las Terrenas Live, le 10.12.07

> > > Notre reportage complet

Alerte rouge sur le nord-est de la République dominicaine

La tempête tropicale Olga est entrée cette nuit dans le pays

L’ACTU: Las Terrenas.- Vers 4:00am (heure locale) les premières fortes rafales de vent et les pluies torrentielles se sont abattues sur la côte est de la République dominicaine. Les Secours Civils sont en alerte rouge sur au moins 24 provinces et la tempête tropicale Olga pourrait se transformer en cyclone tropical dans les prochaines heures.

Las Terrenas Live, le 11.12.07

Olga épargne les principales régions touristiques de République Dominicaine

Les aéroports de Punta Cana, de Samaná et de Puerto Plata continuent de fonctionner normalement

L’ACTU: Las Terrenas.- Les principales régions touristiques de République Dominicaine ont été épargnées des dégâts subis par le passage de la tempête subtropicale Olga, tandis que les hôtels et les resorts où aucun touriste n’a été blessé fonctionnent normalement, selon le Ministère du Tourisme (Sectur ) et l’Association Nationale des Hôtels et Restaurants (Asonahores).

Le Président d’Asonahores, Luís Lopez, a déclaré que l’industrie du tourisme déplore la perte des vies et les dommages économiques subis par certaines provinces du pays.

Il a ajouté que les aéroports de Punta Cana, de Samaná et de Puerto Plata continuent de fonctionner normalement, recevant des vols de partout dans le monde.

Dans son rapport, le Ministère du Tourisme a indiqué que bien que la tempête ait pénétré le territoire dominicain par la zone orientale et ses zones côtières du nord, du nord-est et du nord-ouest, aucun dommages ni aux infrastructures ni aux voies d’accès n’ont été rapportés.

Las Terrenas Live, le 13.12.07

Tempête Olga : 22 morts; 34 mille 480 déplacés et 7 mille 594 logements touchés

Tragédie

L’ACTU: Las Terrenas.- Dans son bulletin numéro cinq, la Commission Nationale d’Urgence a augmenté à 22 les décès provoqués par la tempête subtropicale Olga, à 34.480 les personnes déplacées et à 7.594 les logements endommagés.

Le directeur du Centre d’Opérations d’Urgences (COE), le colonel Juan Manuel Méndez, a dit que la tempête Olga a aussi laissé 137 Communautés isolées et a causé des dommages à quatre routes et à des ponts.

De même, 11 canaux d’irrigation et 23 systèmes hydrauliques et parois de retenue de rivières ont souffert de sérieux dommages.

M. Méndez García a indiqué que sur les 22 décès, 17 se sont produits dans la province de Santiago ; trois à Valverde, Mao, un à Constanza et un à Moca.

En lisant le bulletin numéro cinq, le fonctionnaire a révélé que six mille 215 personnes sont logées dans des refuges officiels et 28 mille 265 dans des maisons de parents ou d’amis, pour un total de 34 mille 480. Sur les sept mille 594 logements touchés, 206 ont souffert des dommages graves et 36 sont totalement détruits.

Nous attendons une amélioration des conditions du temps, bien que des précipitations faibles continuent à être enregistrées dans les régions, Nord, Nord-est, Sud-est, la Vallée du Cibao et la Zone Frontalière, suite à l’instabilité laissée par la tempête Olga, a dit M. Méndez García.

Par rapport aux barrages, le fonctionnaire a souligné que celui de Hatillo rejette actuellement quelque 300 mètres cube par seconde, ce qui maintien un niveau d’eau considérable à la rivière Yuna. C’est pourquoi nous effectuons actuellement des évacuations aérotransportées et des évacuations par bateaux de la Marine de Guerre, a-t-il indiqué.

Quant au barrage de Tavera, il envoie 400 mètres cube par seconde et il maintient un niveau d’eau considérable dans la rivière Yaque du Nord.

Il a souligné que durant les dernières heures, on a fait des évacuations dans les villes de Monte Cristi et Mao, à cause de la montée du niveau de la rivière Yaque du Nord dans cette zone.

Las Terrenas Live, le 13.12.07

Les aqueducs endommagés par la tempête sont rétablis

À Samaná, l’aqueduc de Las Terrenas avait été mis hors-service de manière préventive à cause de la turbidité de l’eau

L’ACTU: Las Terrenas.- Frank Rodriguez, directeur exécutif de l’Institut National des Eaux Potables et des Égouts (INAPA), a informé que le passage de la tempête Olga sur le pays a mis hors service 43 systèmes, chiffre qui hier matin jeudi a été réduit à 34 avec la remise en service de 9 aqueducs, grâce au travail acharné et efficace des techniciens de l’organisme.

Le fonctionnaire a dit que parmi les aqueducs affectés se trouve celui de la Ligne Nord-ouest, qui est partiellement hors service à cause d’une tuyauterie provenant de Navarrete et allant jusqu’à Monte Cristi qui a été endommagée.

Afin de garantir l’approvisionnement en eau potable tandis qu’on effectue les travaux, le directeur de l’INAPA a ordonné l’envoi de 20 camions réservoirs qui distribueront de l’eau dûment traitée et de manière gratuite aux populations de la Ligne Nord-ouest.

Les aqueducs à nouveau en service après avoir été réparés de leurs dégâts électriques sont ceux de Cotuí, Los Corozos, Fantino, Múltiple La Mata – La Bija, Quita Sueño, La Cueva et Comedero, à Sánchez Ramírez, et de Sánchez, à Samaná .

Las Terrenas Live, le 14.12.07

La Surintendance des Valeurs approuve une offre publique de 4 milliards RD $

Route de Samaná, El Limón, Las Terrenas, Sánchez remise à neuf

L’ACTU: Las Terrenas.- La Surintendance des Valeurs (SIV) a approuvé hier une offre publique de plus de 4 milliards de pesos équivalents à 130 millions US $, de l’entreprise Boulevard Turístico del Atlántico.

Le surintendant de la SIV , Haivanjoe NG Cortiñas, a informé que l’entreprise Boulevard Turístico del Atlántico (BTA) se consacre à la construction d’ouvrages publics sous le système de concession; tout comme au développement total ou partiel d’œuvres privées sous d’autres modalités.

Les ressources provenant de cette émission seront utilisées pour la réparation et la construction des routes qui relient les communes de Nagua, Sánchez, Santa Bárbara de Samaná, El Limón, Las Terrenas et Majagual, pour un ordre de 80% du coût total de l’œuvre.

L’entreprise réhabilitera 99 kilomètres de routes et en construira 24, en assumant les devoirs et les droits en rapport avec l’opération, le maintien et l’encaissement des tarifs de péage de la route de communication des communes mentionnées.

Las Terrenas Live, le 14.12.07

Les mesures restrictives de vente d’alcool seront levées à partir du 21 décembre

À partir du 21 de ce mois et jusqu’au 2 janvier, la prohibition qui contrôle la vente de boissons alcoolisées par des horaires restrictifs sera levée

L’ACTU: Las Terrenas.- Le Ministre de l’Intérieur et de la Police, Franklin Almeida Rancier, a justifié cette décision en indiquant que durant la période de Noël on participe à plus d’activités de fête et qu’il faut respecter ce moment de l’année.

Par rapport à la vente de feux d’artifice, il a recommandé aux vendeurs de le faire de manière correcte, sans mettre en danger les citoyens.

Ici, les feux d’artifice sont vendus comme si c’étaient des bananes, des confettis ou des confiseries de Noël, et ainsi, on ne peut pas faire de l’argent a-t-il exprimé.

Il a rappelé aux chefs d’entreprises de la branche que depuis l’année passée, par décret, le président Leonel Fernández a établi les normes et le règlement pour la vente de feux d’artifice, donc personne ne peut maintenant alléguer ne pas les connaître.

Il a rejeté le fait qu’apparaissent sur le marché des feux d’artifices fabriqués maison de manière artisanale comme contre pied aux règlements officiels.

Il a assuré que tout l’appareil de l’État sera attentif à cette activité, avec l’appui de beaucoup de secteurs, puisque la vente de feux d’artifice a été libre pendant longtemps.

Interviewé lors du programme d’Agenda, produit par Héctor Herrera Cabral, le fonctionnaire a aussi souligné le fait que la citoyenneté a récupéré l’espace social dans des quartiers emblématiques comme Capotillo, après la mise en œuvre du programme Barrio Seguro (Quartier Sur), ce qui a permis que les gens puissent à nouveau sortir dans les rues et partager leurs étrennes à cette époque de Noël.

Las Terrenas Live, le 17.12.07

Tremblement de terre de 4.3 degrés enregistré dans les zones Est et Nord du pays

Épicentre situé au nord de Los Llanos dans la zone Est

L’ACTU: Las Terrenas.- Un tremblement de terre d’une magnitude de 4.3 degrés sur l’échelle de Richter a été enregistré ce dimanche dans une grande partie de la République dominicaine , principalement dans les provinces des régions Nord et Est.

Le directeur de l’Institut Sismologique Universitaire, Juan Payero Jesús a informé que le tremblement a été enregistré autour des quatre heures du matin à San Pedro de Macorís et a eu une extension de 77 kilomètres carrés, avec un épicentre situé au nord de Los Llanos dans la zone Est.

Il a expliqué que le tremblement a pu être ressenti à Puerto Plata, Moca et Hato Mayor ainsi qu’à Samaná et Nagua, sans avoir encore reçu de rapport provenant de ces localités.

Le 14 décembre passé, on avait enregistré un autre tremblement de terre d’intensité et profondeur égales.

Il avait été ressenti dans plusieurs provinces du pays, spécialement à Tamboril et à Santiago .

Las Terrenas Live, le 16.12.07

American Eagle ouvre une nouvelle route à Samaná

Samaná est une destination avec un potentiel extraordinaire

L’ACTU: Las Terrenas.- American Eagle a inauguré une nouvelle route San Juan Porto Rico - Samaná République dominicaine, avec l’arrivée du vol AE 5046, qui depuis jeudi passé atterrit quotidiennement à l’Aéroport International El Catey .

Avec cette nouvelle route, six destinations dans le pays sont en tout desservies par ce service.

Le directeur général de la compagnie aérienne, Rafaël Sánchez, a dit que la nouvelle route a été établie étant donné la demande de ses clients.

Nos clients en République dominicaine sollicitaient ce service. Samaná est une destination avec un potentiel extraordinaire, ce qui complétera le développement de la zone et donnera de l’élan à l’économie locale, a-t-il manifesté.

Le vol a été reçu dans le terminal de El Catey par le sous-secrétaire du Tourisme à Samaná, Miguel Bezi ; Cosette García, directrice du Bureau de Promotion Touristique de République dominicaine à Porto Rico; Enrique Pacheco, directeur du terminal aéroportuaire ; Mitoel Rosa, d’American Eagle et Ivette Negrón, gérante des ventes de la compagnie.

American Eagle opère avec plus de 1.800 vols quotidiens à destination de plus de 160 villes des États-Unis, du Canada, des Bahamas, du Mexique, et des Caraïbes, au nom d’American Airlines, qui est la plus grande compagnie aérienne du monde avec Eagle et American Connection.

Las Terrenas Live, le 18.12.07

Las Terrenas : Extension spéciale des horaires de fermeture

Une heure supplémentaire durant la semaine et le week-end à partir du 18 décembre

L’ACTU: Las Terrenas.- Ce lundi, à la demande de Véronique du Mosquito, a eu lieu une réunion au Cayuco entre les autorités locales et les restaurateurs et gérants de bars de Las Terrenas, afin d’obtenir une explication sur l’extension des horaires de fermeture des établissements et éventuellement une heure supplémentaire en semaine et le week-end.

C’est donc en la présence de la Gouverneur, Madame Dra. Elsa A. de León et sous sa convocation que le Colonel de Politur, M. Pérez Martinez et le Colonel de la Police Nationale, M. Andrés Rodriguez, ainsi que les restaurateurs et gérants de bars de Las Terrenas ont assisté à cette réunion.

La Gouverneur, originaire de Las Terrenas, a expliqué avoir déjà abordé ce sujet il y a quelques mois, de façon interne, avec le Ministre de l´intérieur et de la Police, M. Franklin Almeyda, mais sa demande était restée sans réponse. Puis la semaine dernière c´est avec le Général de la Police Nationale de San Francisco de Macoris qu´un accord a été conclu, donnant droit à une heure supplémentaire la semaine et le week-end à partir de ce soir, le 18 décembre, pour l´ensemble des bars et restaurants de Las Terrenas.

Les autorités ont précisé que les restaurants, bars et discothèques des résidences privées tels que l´Alisei pouvaient rester ouverts mais uniquement pour leur clientèle à bracelet, hébergée dans les chambres et appartements de cette même résidence.

Les autorités ont également insisté sur le fait que les propriétaires et gérants de ces établissements devaient s´assurer que les clients avaient plus de 18 ans et n´étaient pas porteur d´armes à feu et qu´il ne sera accepté aucune excuse aux contrevenants.

La Politur est là pour appliquer la loi et non pour faire la loi. La responsabilité de Politur est d´assurer la sécurité des touristes et nous attendons la coopération et la communication de la part des européens propriétaires de ces établissements. Nous devons entretenir cette communication car la loi est la même pour tous, a dit le Colonel Pérez Martinez de Politur.

Il a enfin invité les personnes présentes à noter son numéro de téléphone personnel pour l´avertir directement de tout abus : 809 754 3017

Téléphone du Colonel Andrés Rodriguez de la Police Nationale: 829 865 2495

Pour clôturer cette réunion, il a été confirmé qu´à partir du 22 décembre les horaires de fermeture étaient libres et ce jusqu´au 2 janvier 2008.

Las Terrenas Live, le 18.12.07

Le Chef de la Direction Nationale du Contrôle des Drogues inaugure des locaux à Las Terrenas et à Samaná

Nouveaux locaux pour travailler dignement

L’ACTU: Las Terrenas.- La Direction Nationale du Contrôle des Drogues (DNCD) a inauguré hier mercredi ses locaux à Las Terrenas et à Samaná, immeubles dans lesquels le personnel a été immédiatement installé, agents qui auront la charge de lutter contre le trafic de drogue dans les deux Communautés de la Région Nord-Est.

L’acte d’inauguration a été dirigé par le président de l’agence, le Major Général Rafaël Radhamés Ramirez Ferreira, qui a souligné que les installations ont été préparées sur instructions du Président de la République, docteur Leonel Fernández, comme faisant partie de l’appui qu’il offre à la DNCD .

L’installation locale fonctionne dans une maison cédée par l’Armée Nationale, institution qui soutient le travail qu’effectue la DNCD , tout comme la Marine de Guerre, la Police, la Force Aérienne dominicaine et le Département National d’Investigation (D.N.I.).

Ces deux nouveaux locaux, tout comme d’autres qui seront inaugurés durant les prochains mois, sont le résultat de la transformation qu’effectue la DNCD dans ses installations dans tout le pays, afin que notre personnel puisse travailler dignement, a dit M. Ramirez Ferreira.

Il a soutenu qu’on a progressivement fait d’importantes transformations dans les installations physiques de la DNCD, en commençant avec le siège central à Saint-Domingue, où de grands changements se sont produits.

Les agents qui travaillent dans la zone ont été motivés à travailler avec ardeur Monsieur le Président nous a fourni les ressources que nous avons sollicité pour que ceci soit possible. Nous allons continuer à travailler pour que la DNCD ait ses propres locaux, de sorte que ses bureaux ne soient pas dans les mêmes installations que d’autres agences, a-t-il commenté.

Il a indiqué que dans une bonne partie des villes où l’agence a des Divisions et Inspectorat nous disposons d’un logement adéquat pour que les agents aient un toit sûr et digne, ceci afin que le travail soit le plus efficace possible.

Las Terrenas Live, le 19.12.07

Las Terrenas : Rues sécurisées pour profiter des Fêtes de Noël

15 mille agents pour préserver la sécurité des citoyens

L’ACTU: Las Terrenas.- Le chef de la Police Nationale, le Major Général Rafaël Guillermo Guzmán Fermín, a annoncé l’incorporation de 3.165 nouveaux agents à la surveillance durant la saison de Noël, afin de garantir l’ordre au niveau national.

M. Guzmán Fermín a informé que 1.095 agents renforceront les services de l’Autorité Métropolitaine du Transport (AMET), 400 seront affectés à des patrouilles, 306 à la sécurité des citoyens, et 1670 seront incorporés comme agents auxiliaires.

Avec les nouveaux agents qui seront incorporés on augmente à 15 mille le nombre d’hommes et de femmes que prêteront leurs services pendant Noël pour préserver l’ordre et la sécurité des citoyens.

Le chef de la police a fait cette annonce après avoir reçu, avec le directeur de la Police Touristique (Politur), le colonel Manuel Rodriguez Miranda, 36 motocyclettes et quatre camionnettes qui seront utilisés pour renforcer la sécurité dans les zones touristiques du pays. Ces équipements ont été donnés par le Ministère d’État du Tourisme (Sectur) et par des entreprises hôtelières.

Vingt-quatre motocyclettes et deux camionnettes seront utilisées par la Police Nationale, tandis que les 12 restantes et les deux camionnettes seront pour la Politur.

Au moment de recevoir cette livraison, la Police a reçu, aussi, du Bureau Métropolitain des Services d’Autobus (Omsa), 10 autobus pour le transport des agents.

Les zones d’influence hôtelière où la surveillance de la Police Nationale et de la Politur sera renforcée sont la Zone Coloniale, Punta Cana, Macao, Bávaro, La Romana , Bayahíbe, Boca Chica, Juan Dolio, Guayacanes, Puerto Plata, Sosúa, Cabarete, Río San Juan, Gaspar Hernández, Cabrera, Samaná, Las Terrenas, Jarabacoa, Constanza, Monte Cristi, Las Salinas de Baní, Barahona, y Enriquillo.

M. Guzmán Fermín a expliqué que la Police a mis sur pied cette opération spéciale durant la saison de Noël, pour renforcer la surveillance dans les pôles touristiques, et ainsi garantir la sécurité des vacanciers nationaux et internationaux. Il a spécifié que le tourisme est une de ressources les importantes pour l’économie nationale, c’est pourquoi c’est le devoir de la Police Nationale de veiller à la sécurité dans les pôles touristiques.

Las Terrenas Live, le 21.12.07

Las Terrenas dans la presse nationale : Éloge d’un petit bout de Paradis

Nouvelle promesse du tourisme dominicain

L’ACTU: Las Terrenas.- Embrassée par les brises légères de l’Atlantique, la Péninsule de Samaná s’habille du vert des palmiers et se prépare pour offrir au visiteur des plages vierges, des rivières et des cascades de rêve ainsi que sa flore et faune multicolore et exubérante.

Ce n’est pas pour rien que cette province est connue comme la nouvelle promesse du tourisme dominicain.

Dans la partie Nord de la péninsule, la zone de Las Terrenas se détache du reste avec ses plages aux vagues turquoises, son sable blond et ses hôtels modestes qui invitent le touriste au repos avec simplicité.

Las Terrenas offre une ambiance paradisiaque sans les traditionnelles chaînes d’hôtels et leurs formules tout-inclus.

La qualité majeure de la zone est sa tranquillité, la proximité des résidences et des petits hôtels de plage et la grande quantité d’activités qui, tel un catalogue, se déplient sous les yeux du voyageur.

Les excursions à pied, à cheval, en buggy ou quad ; la plongée sous-marine, la planche à voile, le kite-surfing, et les promenades en bateau en sont quelques exemples.

Il est aussi possible d’accéder depuis Las Terrenas aux beautés les plus mémorables de toute la Péninsule de Samaná, comme la Cascade de El Limón, le Parc National des Haitises, le Cayo Levantado et, suivant l’époque, les baleines à bosse, qui arrivent de janvier à mars pour s’accoupler et mettre bas.

Le tourisme de la zone est très européen, avec en majorité des Italiens et Français, ces derniers formant alors une colonie résidente même si 60 pour cent du tourisme de la zone est local.

De Santiago ,Puerto Plata et Saint Domingue, des familles et des groupes arrivent en quête d’émotions et de divertissement ou pour fêter un examen ou un séminaire.

D’autres facettes de Las Terrenas sont les biens immobiliers, des villas et actuellement des projets résidentiels en construction, qui permettront, à ceux qui pourront les payer, d’avoir leur résidence permanente ou de repos face à l’Atlantique, dans un endroit de grande beauté.

A Las Terrenas, il y a plusieurs localités avec des attraits différents qui, si vous en avez le temps, valent la peine d’être visités. Parmi elles, Punta Popi, El Pueblo de los Pescadores, Playa Las Ballenas, Playa Bonita, Punta Bonita et Playa Cosón.

Las Terrenas Live, le 20.12.07

Le Gouvernement élimine le visa pour faciliter le tourisme

Voyages sur simple présentation de la Carte de Tourisme

L’ACTU: Las Terrenas.- Le président Leonel Fernández a disposé ce mercredi au moyen des décrets 690-07 et 691-07 que les ressortissants des pays pouvant voyager légalement aux États-Unis, dans l’Union Européenne, au Canada et en Grande-Bretagne, puissent également le faire en République Dominicaine sur simple présentation de la Carte de Tourisme.

Le titulaire des Relations Extérieures, Carlos Morales Troncoso, a communiqué cette information lors d’une conférence de presse dans laquelle il a spécifié qu’avec le décret 690-07, on autorise que les citoyens d’Andorre, de Bahreïn, du Belize, du Botswana, de Brunei, de Chypre, des Émirats Arabes Unis, de l’Estonie et de Fidji présentent seulement leur Carte de Tourisme à leur arrivée dans tout port ou aéroport du pays.

Il a révélé que les ressortissants de Grenade, de la Guyane, de l’Ile Bouvet, d’Islande, des Iles Heard et Mac Donald, des Iles Mariannes du Nord, des Iles Marshall, des Iles Salomon, du Kazakhstan, de Kiribati, du Koweït, de la Lettonie, du Liechtenstein, de la Lituanie, de Micronésie, de Malaisie, de Malte, de Maurice, de Namibie et de Nauru n’auront plus non plus besoin de visa.

Ont également été exonérés de visa les citoyens du Qatar, de République Sud Africaine, de Roumanie, de Samoa, des Seychelles, de Singapour, de Thaïlande, de Tonga, de Turquie, de Tuvalu et de Vanuatu.

De même, le décret 691-07 indique que le tourisme est une des principales sources de recettes de devises et de création d’emploi de la République dominicaine, c’est pourquoi c’est le devoir de l’État dominicain de faciliter l’entrée des étrangers dans le pays, dans certains cas avec le visa correspondant, et dans d’autres sur présentation de la Carte de Tourisme.

Il a expliqué que la seule condition qui permettra l’entrée sur le territoire national sera de présenter la Carte de Tourisme, qui réunit les conditions économiques ainsi que les exigences de sécurité requises par l’État dominicain.

Las Terrenas Live, le 21.12.07

Las Terrenas : Spectacle de Noël au centre commercial le Paseo

Le Père Noël sera là !

L’ACTU: Las Terrenas.- Comme chaque année, le Paseo vous propose, ce samedi 22 décembre, un spectacle de Noël pour les petits et les grands.

Le spectacle commencera à 06 :30 PM et vous offrira des chants, des danses et des jeux ainsi qu’une buvette organisée par l’Association Humanitaire Dominico-Europea.

Venez nombreux !

Las Terrenas Live, le 21.12.07

Le Père Noël à la plage !

Pour tous les enfants de Las Terrenas

L’ACTU: Las Terrenas.- Le Père Noël sera à la Plage de punta Popi pour saluer tous les enfants de Las Terrenas dimanche 23 décembre à 16h.

Joyeux Noël à tous !

Las Terrenas Live, le 21.12.07

Ce soir, la Lune et Mars offriront un beau spectacle

L’astre rouge sera le plus proche de la Terre ce soir lundi 24 décembre

L’ACTU: Las Terrenas.- Pour les amateurs de spectacles nocturnes, la nuit du 24 décembre pourra être idéale, parce qu’on pourra observer dans le ciel une Lune géante et claire, accompagnée de la planète Mars, dans sa splendeur maximale.

L’astre rouge, en opposition avec le Soleil, sera alors au plus proche de la Terre, fait qui ne se répètera pas avant 9 ans.

Ainsi, en surveillant vers l’est, après la tombée du jour, la Lune et Mars nous paraitrons être très proches.

Las Terrenas Live, le 24.12.07

Ils se disputent le lieu de la maison du Père Noël

Ce conflit comporte des motifs sentimentaux et culturels, mais aussi économiques

L’ACTU: Las Terrenas.- Le personnage réel qui a inspiré le Père Noël ou Santa Klaus est Saint Nicolas, un évêque qui a vécu durant le IVe siècle en actuelle Turquie, mais la figure occidentale née au XIXe siècle est de création américaine, est situe la maison du Père Noël au Pôle Nord.

La Finlande a l’avantage depuis qu’à la fin des années 20, les programmes de radio ont unifié le traditionnel joulupukki avec l’iconographie anglo-saxonne du Père Noël, personnage à barbe blanche et combinaison rouge qui chaque veille de Noël distribue des cadeaux aux enfants partout dans le monde dans un traineau volant tiré par des rênes.

Pour les Finlandais, et une bonne partie des enfants d’Occident, le Père Noël vit dans la colline de Korvatunturi, près de la frontière nord avec la Russie.

Toutefois, pour les enfants danois l’homme de Noël vit à Nuuk, capitale du Groenland, où les autorités locales essayent depuis des décennies, bien qu’avec des moyens modestes, de promouvoir cette image, en construisant une histoire inspirée la mythologie inuit.

Las Terrenas Live, le 23.12.07

Le Japon retarde son plan pour la chasse à la baleine à bosse

Le Japon a officiellement annoncé qu’ils ne tueront pas de baleines à bosse cette saison

L’ACTU: Las Terrenas.- Les baleines à bosse sont en sécurité, au moins jusqu’en décembre 2008.

Le Japon a accepté d’enlever les baleines à bosse de sa liste de la mort pour cette saison. Mais le Japon prévoit toujours de continuer à tuer 50 rorquals communs et 935 baleines de Minke.

Le Japon a mis les baleines à bosse sur la liste lors de la réunion de la Commission Internationale de la pêche à la Baleine 2007, principalement comme un atout en réserve pour négocier l’appui de leurs activités de pêche commerciale à la baleine sur d’autres espèces.

Cette tactique a échoué et le Japon s’est exposé à être puni par les nations pro-baleines de l’IWC (International Whaling Commission).

Malheureusement, il ne s’agit que d’un sursis provisoire pour l’espèce.

Le Japon est déterminé à continuer à dépasser les cotes-parts de mise à mort et à les étendre à d’autres espèces.

Les Japonais projettent aussi la construction d’un baleinier beaucoup plus grand pour remplacer le vieillissant Nisshin Maru. La flotte de pêche à la baleine japonaise a une longue histoire de conflit dans ses rapports avec l’IWC.

Las Terrenas Live, le 24.12.07

Le Gouvernement étendra le réseau aérien en 2008

Pour mieux répondre aux catastrophes et motiver le tourisme dans le pays

L’ACTU: Las Terrenas.- L’année prochaine, le Gouvernement reprendra la construction de l’aéroport de San Juan de la Maguana et projette de construire des aérodromes à Jimaní, Pedernales et San Francisco de Macorís.

L’agenda du Département Aéroportuaire inclut aussi l’inauguration de l’aéroport de Monte Cristi, qui est dans son étape finale, et la construction de l’héliport de Saint-Domingue, qui est momentanément arrêté par ordre du maire Robert Salcedo.

Comme l’a expliqué Andres Vanderhorst, directeur du Département, l’idée est de relier le pays par voie aérienne afin d’avoir une réponse rapide face aux phénomènes atmosphériques et aussi pour que le tourisme puisse rejoindre toutes les régions du pays.

Avec l’incorporation vendredi passé de l’aéroport 14 Juin de Constanza dans la catégorie internationale, ce sont maintenant 10 terminaux du pays qui jouissent de ce statut.

Les autres sont ceux de Las Americas à Saint-Domingue; Gregorio Luperón à Puerto Plata ; Punta Cana à La Romana; María Montez à Barahona ; Cibao à Santiago ; El Catey à Samaná; Higüero à Saint-Domingue Nord, et Punta Aguila à La Romana.

Au mois de novembre, ces neuf aéroports avaient mobilisé 8.502.119 passagers. Les statistiques du Département Aéroportuaire soulignent que 4.177.158 personnes sont entrées et que 4,324, 961 sont sorties du pays durant cette période.

Seulement pour l’aéroport de Las Americas, on attend 250 mille passagers uniquement pendant les Fêtes de Noël et de la Nouvelle Année.

Las Terrenas Live, le 24.12.07

Triste bilan: 18 personnes meurent pendant les Fêtes de Noël et 286 sont blessées

Les provinces où on a reporté le plus de cas sont Saint-Domingue, District National, Duarte, San Cristóbal, Monte Plata et Samaná

L’ACTU: Las Terrenas.- Dix-huit personnes sont décédées et 286 ont été blessées depuis qu’a commencé samedi passé 22 décembre l’opération Renacer Navideño 2007-2008, la principale cause des décès étant les accidents de la circulation.

Hier soir, le Centre d’Opérations d’Urgences (COE) enregistrait un accident qui a eu lieu à Buena Vista, sur le tronçon Jarabacoa-La Vega, dans lequel ont péri quatre personnes.

Selon le dernier rapport du COE les provinces où on a reporté le plus de cas sont Saint-Domingue, Distrito Nacional, Duarte, San Cristóbal, Monte Plata et Samaná.

Lors du Réveillon de Noël, quatre personnes sont décédées, toutes dans des accidents de la circulation, dont un enfant de 12 ans.

Les cas ont été enregistrés à Azua, Boca Chica, Villa Consuelo et Quita Sueño de Haina.

Samedi passé, huit personnes sont décédées et deux dimanche 23.

Depuis le 22 décembre, 123 accidents de la circulation se sont produits dans lesquels sont mortes 12 personnes et dans lesquels ont été impliqués 129 motocyclettes et 52 véhicules.

Parmi les 286 personnes affectées, on compte 23 cas d’empoisonnement alcoolique, y compris celle d’un enfant de trois ans et 9 par ingestion d’aliments.

Deux personnes sont mortes par intoxication alcoolique.

L’année passée à cette même date les rapports indiquaient 15 morts et 73 blessés.

Malgré l’interdiction de vente de feux d’artifice, trois mineurs ont été brûlés en manipulant ces explosifs.

En outre, le Comité d’Opérations d’Urgence a informé que six motocyclistes ont été blessés suite à des accidents ayant eu lieu sur différentes routes de la province de Santiago.

Las Terrenas Live, le 25.12.07

Les dépenses moyennes des touristes ont seulement augmenté de cinq dollars en cinq ans

Toutefois, cette année la moyenne des dépenses du touriste a enregistré une augmentation significative

L’ACTU: Las Terrenas.- Durant les cinq dernières années, les dépenses moyennes des touristes en République dominicaine ont augmenté d’environ cinq dollars, en atteignant la somme de 109.26 US $.

Par contre, les recettes fiscales du tourisme maintiennent un rythme de croissance de l’ordre de milliards de pesos par an.

Tant l’investissement, que le flux de touristes visitant le territoire national et le nombre de chambres ont enregistré une importante hausse durant les cinq dernières années, ce qui contraste avec les dépenses moyennes, considérées encore basses, si on compare avec d’autres nations.

Un rapport de la Banque Centrale indique que jusqu’en septembre de cette année, les dépenses moyennes par touriste étaient maintenues à 109.26 dollars, soit environ 5.00 US $ de plus de ce qui était dépensé en 2002 (102.17 US $).

Cette année, la durée de séjour a enregistré une légère diminution et est passée de 9.65 à 9.24. Parmi les facteurs qui influencent le fait que les dépenses des touristes qui visitent la République dominicaine ne soient pas plus élevées, qu´ il y a une grande partie de ces visiteurs qui achètent des paquets tout inclus et qu’ils logent dans les centres hôteliers, où ils achètent à peine quelques souvenirs.

Toutefois, cette année la moyenne des dépenses du touriste a enregistré une augmentation significative, attribuée aux efforts que font les autorités pour attirer un touriste avec un plus grand pouvoir d’achat.

Pour qu’une plus grande partie de la population puisse profiter de l’essor du tourisme, qui attire chaque année environ quatre millions de personnes, et qui produit des recettes pour environ 4 milliards US $, en 2006 le fisc a apporté 5 mille 647 millions de pesos, tant pour le secteur privé que pour le Gouvernement.

Ceci a permis l’aménagement des principales voies d’accès, des zones coloniales et des centres hôteliers, magasins, restaurants et d’autres lieux d’attrait et de divertissement comme les patrimoines historiques.

Ainsi que la sauvegarde des lieux naturels comme les rivières, les cascades, les grottes etc…On développe aussi l’industrie de l’artisanat, afin d’avoir une marque pays, ceci pour augmenter la valeur ajoutée du tourisme et pour que plus de Dominicains puissent ressentir les bénéfices d’un secteur qui pourrait se transformer en un des principaux appui de l’économie.

Las Terrenas Live, le 26.12.07

L’Assassinat de Benazir Bhutto fait vibrer le monde entier

La violence est décuplée au Pakistan et le gouvernement appelle au calme

L’ACTU: Las Terrenas.- Le meurtre hier de la chef de l’opposition pakistanaise Benazir Bhutto a levé une vague de condamnations autour du monde, ainsi que l’expression de vives préoccupations quant à la stabilité de la région.

Aux États-Unis, le président George W. Bush a exigé que les responsables du meurtre soient traînés en justice.

À Moscou, l’envoyé du président Vladimir Putin pour la coopération internationale contre le terrorisme, Anatoly Safonov, a exprimé ses craintes que le meurtre puisse entraîner d’autres faits de violence.

En République dominicaine, le chancelier Carlos Morales, au nom du Grupo del Rio - dont il est le président temporaire – au nom du gouvernement dominicain et en son propre nom a exprimé sa profonde douleur pour le meurtre de la chef de l’opposition pakistanaise.

Au Pakistan, le président Pervez Musharraf a déclaré trois jours de deuil national et a accusé les terroristes islamiques du décès de Mme Bhutto.

Las Terrenas Live, le 27.12.07

Le Centre d’Opérations d’Urgences, l’Autorité Métropolitaine de Transport et la Police annoncent une nouvelle opération

L’Opération Renacer Navideño sera renforcée avec cinq mille nouveaux volontaires

L’ACTU: Las Terrenas.- Le Centre d’Opérations d’Urgences (COE) a annoncé qu’il exécutera une nouvelle opération de fin d’année, en coordination avec l’Autorité Métropolitaine de Transport (Amet) et la Police Nationale (PN), au moyen de laquelle ils arrêteront tous les motocyclistes qui circulent sans casque, ivres ou avec plus de deux passagers.

L’Opération Renacer Navideño sera renforcée avec cinq mille nouveaux volontaires, de sorte que maintenant dans les rues, 40 mille personnes veillent sur les vies des voyageurs, a informé le directeur du COE , le colonel Juan Manuel Méndez.

Le fonctionnaire a signalé qu’ils soumettront à la justice les conducteurs qui seront pris sous les effets de l’alcool ou entrain de violer les lois de la circulation.

Nous nous sommes coordonnés avec Amet et la Police Nationale pour exécuter cette opération, et de ce fait nous mettrons l’accent sur les zones les plus vulnérables, et où se sont produits le plus d’accidents durant les Fêtes de Noël, a-t-il ajouté.

Il a expliqué que la seconde phase de cette opération commencera le dimanche 30 et se terminera le jour de l’an 2008.

Il a expliqué que l’opération a aussi été coordonné par la Défense Civile et les autres organismes de protection civile afin d’augmenter le personnel qui y prendra part.

Il a ajouté que grâce au renforcement et à la signalisation sur les autoroutes du pays, les accidents de la circulation en ces points ont été presque nuls durant les fêtes de Noël, et qu’au contraire, ils ont été presque tous été enregistrés dans les zones urbaines, qui seront renforcées.

Comme les motocyclistes sont un des plus grands responsables d’accidents, nous allons prendre des mesures avec tous ceux qui seront sous les effets de l’alcool et leur moto leur sera confisquée afin d’éviter qu’ils continuent à semer le deuil dans les familles dominicaines, a t-il signalé. Il a demandé à la citoyenneté de fêter avec sagesse et de ne pas prendre le volant s’ils ingèrent des boissons alcoolisées.

Las Terrenas Live, le 28.12.07

Il demande de rétablir la restriction des horaires de ventes de boissons pour la Fin d’Année

Libéraliser l’horaire de vente de boissons alcoolisées durant les Fêtes est un non-sens

L’ACTU: Las Terrenas.- Le sous-secrétaire de la Santé Collective, docteur Nelson Rodriguez Monegro, a demandé à ce que le Ministère de l’Intérieur et de la Police maintienne les restrictions de l’horaire de vente des boissons alcoolisées, indépendamment des Fêtes de Noël et de fin d’Année.

M. Rodriguez Monegro a considéré que libéraliser l’horaire de vente de boissons alcoolisées, durant ces jours de congé et pendant la Semaine Sainte est un non-sens car c’est à ces dates que les gens tendent à ingérer une plus grande quantité d’alcool, et si vous leur enlevez le contrôle, nous aurons est un accroissement d’accidents et de mortalité, comparé à l’année passée.

Il a soutenu que beaucoup de victimes ne figurent pas dans les statistiques et restent à la maison avec des lésions permanentes, produits d’accidents de la circulation, surtout de motos. Il a dit que la demande du directeur de l’hôpital Darío Contreras, Héctor Quezada, qui voudrait interdire la circulation des motocyclettes à partir de une heure du matin, obéit à ce que la plupart des victimes qui arrivent en urgence dans cet établissement sont des victimes d’accidents de motos.

Cependant, le sous-secrétaire de la Santé a considéré cette proposition comme non viable car la moto constitue le moyen de transport par excellence tant dans les grandes villes comme dans les Communautés les plus éloignées du pays. La moto est le moyen de transport qu’utilisent les gens dans la zone rurale, il est le moyen qui a remplacé le cheval, le mulet, l’âne, et en fin il est celui qui est utilisé le plus fréquemment par les gens pour se déplacer d’un village à l’autre, a-t-il ajouté.

Il a également dit qu’en plus d’un moyen de transport, la moto est un instrument de travail parce qu’elle est utilisée pour transporter des produits et des marchandises d’un lieu à un autre. Il a dit que ce qui doit être fait est de mettre en œuvre les règlements de la circulation qui existent dans le pays, tant pour les véhicules comme pour les motocyclettes, de sorte que ceux qui les conduisent soient pourvus d’un casque protecteur et d’un permis, et que ceux-ci soient munis de leurs plaques respectives. Il a en outre soutenu que les motoconchistas et ceux qui utilisent les motos comme moyen de transport, doivent être soumis aux restrictions de ne pas ingérer de boissons alcoolisées tandis qu’ils conduisent, mesures qui a-t-il assuré, contribueraient à réduire le nombre d’accidents et en conséquence de victimes.

Il a aussi considéré que tout comme les conducteurs de véhicules, les motoconchistas doivent être soumis à l’alcootest.

Il a indiqué que la majorité des motocyclistes accidentés meurent par traumatisme crânien, d’où l’obligation d’utiliser le casque car la majorité le met accroché au guidon ou a la main. Il a en outre rappelé que des milliers de personnes sont soutien de famille comme motoconchista, raison de plus pour que la demande de M. Quezada s’avère contre-indiquée.

Las Terrenas Live, le 28.12.07

12 grains de raisins pour accueillir la nouvelle année

Coutumes et traditions

L’ACTU: Las Terrenas.- Nombreuses sont les traditions et les coutumes célébrées en Amérique Latine pour accueillir la nouvelle année avec chance, joie et bonheur. Une d’entre elles est de manger 12 grains de raisins tandis que résonnent les 12 coups de minuit, un compte à rebours avec l’horloge juste avant de terminer l’année.

Ainsi, les raisins sont par tradition le dernier aliment que nous ingérons durant l’année et le premier nutriment que reçoit notre organisme pour fortifier la santé. Cette tradition est héritée d’Espagne où elle a commencé au début du siècle.

En plus de cette curieuse tradition qui a lieu dans beaucoup de foyers en République dominicaine , il est important de souligner le grand bénéfice qu’offrent le raisin à l’organisme.

Habitude délicieuse qui réunit toute la tradition de la grande majorité des pays latino-américains, qui depuis des siècles considèrent le raisin comme le fruit de Noël par excellence pour célébrer l’arrivée de la nouvelle année.

Las Terrenas Live, le 30.12.07

Les Travaux Publics continueront les constructions à un bon rythme

34 ouvrages prévus pour 2008

L’ACTU: Las Terrenas.- Malgré le défi qu’ont signifié les catastrophes naturelles des tempêtes tropicales Noel et Olga, le Ministre d’État des Travaux Publics et des Communications, Víctor Díaz Rúa, affirme que ce portefeuille ne baisse pas le rythme dans l’exécution des 14 ouvrages qu’il a assumé depuis le 21 août quand il a été désigné à cette charge.

M. Díaz Rúa a indiqué que durant l’année 2008, il est en outre prévu d’exécuter quelques 34 ouvrages dans tout le territoire national.

Il avait indiqué comme partie importante de sa gestion 2007, le début d’un plan d’asphaltage national dans les rues et les avenues du District National, ainsi que dans les communes de San Francisco de Macorís, La Vega, Bonao, Puerto Plata, Mao, San Juan de la Maguana, Higüey, La Romana, San Pedro de Macorís et le quartier Cien Fuegos de Santiago.

Il a également expliqué qu’ils ont commencé la seconde étape de la route Saint-Domingue - Samaná, qui va de Rincón de Molenillo à Catey, Sánchez et Las Terrenas, tandis que la première étape (Saint-Domingue - Rincón de Molenillo) sera terminée en mars 2008, en plus du fait que l’on reconditionne la route Nagua-Sánchez.

Parmi les travaux prévus il y a aussi le Boulevard Touristique de l’Atlantique , Nagua-Samaná (Samaná).

Las Terrenas Live, le 31.12.07