DÉCEMBRE 2008

Coral Hospitality présente ses marques touristiques Comfort et Elite

Coral Hospitality présente ses marques touristiques Comfort et ElitePremière entreprise de ce type dans le pays

L’ACTU: L’entreprise spécialisée en administration et opération d’hôtels et de complexes résidentiels touristiques, Coral Hospitality Corp., a présenté sa nouvelle image corporative et ses nouvelles marques Coral Comfort et Coral Elite sous lesquelles elle commercialisera sa nouvelle offre de logement.

Coral Hospitality Corp. est la première entreprise de ce type dans le pays qui offre tous les services de marque et de gestion, avec des produits de qualité supérieure, focalisés sur un public qui cherche l’excellence lors de ses vacances ; a exprimé Julio Llibre, Président de l’organisme.

Joel Santos, Vice-président Exécutif, a expliqué que cette entreprise est la continuité de l’opérateur hôtelier Coral Hotel & Resorts, entreprise fondée en 1997 et maintenant tournée vers une organisation plus complète et compétitive et qui offre des services d’administration et d’opération d’hôtels et de condominiums hôteliers dans plusieurs catégories.

Il a dit que Coral Hospitality Corp. était la seule organisation spécialisée dans la gestion et la commercialisation locale et internationale de l’offre de logement constituée aujourd’hui par les complexes touristiques résidentiels de villas et d’appartements qui se trouvent hors des propriétés hôtelières traditionnelles, en plus de son expérience en planification et développement de ce type de propriétés.

Les marques existantes sont « Coral Hotels & Resorts » , « Coral Elite Services Residences » et « Coral Comfort Services Residences ».

En plus, l’entreprise gère la marque de Spa « Insense »; établie depuis plusieurs années dans le pays et possède « Antillean Marketing Services »; une plate-forme de services qui gère les réservations hôtelières, la facturation, les encaissements et les services aux clients à travers un Call Center développé et géré par l’entreprise.

Sous la marque « Coral Elite Services Residences » , l’entreprise développe les projets Grand Laguna Beach, un complexe sur la plage de Sosúa, et Vista Mare, un ensemble résidentiel exclusif dans la baie de Samaná. Tous les deux ouvriront au printemps 2009.

Il faut également souligner le projet « Playa Bonita Marina & Residences » à Las Terrenas, Samaná, planifié pour fin 2009.

Il s’agit d’un ensemble résidentiel avec une marina sportive et des installations de première catégorie dans lequel Coral Hospitality Corp. fonctionne comme développeur et sera le futur administrateur.

El Nuevo Diario, le 01.12.08

Condor offre davantage d’espace et de confort en classe Premium Econony

Condor offre davantage d’espace et de confort en classe Premium EcononyDes vols à destination de Samaná

L’ACTU : La compagnie aérienne Condor a lancé sa nouvelle classe Premium Economy, dans laquelle moyennant un supplément, les passagers peuvent jouir de 15 centimètres de plus d’espace pour étirer leurs jambes pendant le vol.

La nouvelle classe dispose de 35 sièges, avec un espace de 91.4 centimètres les séparant du siège de devant.

Les sièges de la classe Premium Economy disposent aussi d’un dossier plus inclinable et d’un repose-pieds qui améliorent l’ergonomie de la position.

Tous ces accessoires de confort ont pour but d’éviter le syndrome de la classe touriste et de pouvoir bouger les jambes pendant les vols longue distance évitant ainsi les problèmes circulatoires; ont expliqué les responsables de chez Condor.

D’autres avantages de cette nouvelle classe de Condor sont d’être reçu à bord avec une boisson et un snack, de déguster pendant le vol le Menu Suprême avec boissons incluses, de disposer de couvertures et d’oreillers plus grands et de recevoir un Set Condor Bien-être Suprême qui inclut un masque pour dormir, une brosse à dents, etc.

Pendant la saison d’hiver, Condor propose sa classe Premium Economy sur les destinations internationales suivantes: Puerto Plata, Punta Cana et Samaná.

NexoTour.com, le 02.12.08

Les Forces Armées passent Los Haïtises au piegne fin à la recherche d’occupants illégaux et de drogue

Les Forces Armées passsent Los Haïtises au piegne fin à la recherche d’occupants illégaux et de drogueTrois hélicoptères et un navire prennent part à l’opération

L’ACTU : Quelques 1.500 militaires sont en train depuis hier et ceci pour 5 jours consécutifs, de passer toute la zone du Parc National de Los Haïtises au peigne fin, opération dont le but est de déloger les personnes installées de manière illégale sur ces terres. Les officiels recherchent également de la drogue et des sans-papiers.

L’Amiral Luis Rafael Lee Ballester, chef des opérations des Forces Armées (FFAA), a expliqué qu’ils se focaliseront sur l’élimination des cultures, de l’élevage du bétail et sur les possibles secteurs où pourraient avoir lieu des voyages illégaux, des constructions de bateaux et des coupes d’arbres.

À cette opération d’envergure prennent part les membres de l’Armée Nationale, de la Marine de Guerre, le commando des forces spéciales de la Force Aérienne dominicaine, le Service National de la Protection Environnementale, les gardes forestiers du Secrétariat de l’Environnement, les inspecteurs de la Direction Générale de la Migration, de la Direction Nationale du Contrôle des Drogues et du Département d’Investigation (D.N.I.).

Nous allons faire une pénétration dans la zone, et bien que nous n’ayons pas de preuves tangibles, nous allons découvrir si il y a des cultures illégales de drogues ou pas, c’est pour cela que nous sommes accompagnés par des membres de la DNCD; a spécifié Lee Ballester.

Des rapports d’intelligence avaient rendu compte de culture de marijuana dans le lieu-dit El Limón et on avait aussi trouvé des semis.

Tant les secrétaires des Forces Armées, le lieutenant général Pedro Rafael Peña Antonio que de l’Environnement, Jaime David Fernández Mirabal, ont spécifié que l’opération faisait partie d’un accord interinstitutionnel pour protéger de manière combinée les ressources naturelles.

Le secrétaire de l’Environnement, Fernández Mirabal, a dénoncé qu’une bonne partie des 2 mille parcelles et des 980 logements délivrés aux personnes délogées des Haïtises sont en possession des personnes auxquelles ses logements n’ont pas été assignés.

Il a indiqué qu’il y a actuellement moins de cent logements dans le secteur protégé.

Pour pouvoir éliminer la culture et l’élevage de l’intérieur des zones protégées et pour sortir les bêtes, nous avons besoin de beaucoup de personnel, c’est pourquoi nous travaillons conjointement avec différentes institutions ; a-t-il expliqué.

Diario Libre, par Niza de Campos, le 03.12.08

Photo Los Ojos de Denis - Tous droits réservés

Poursuite des travaux à Las Terrenas

Poursuite des travaux à Las TerrenasEncore deux camions d’asphalte aujourd’hui

L’ACTU : Las Terrenas, les employés de la Mairie et des Travaux Publics se préparent à recevoir cet après-midi 2 nouveaux camions d’asphalte pour en finir avec le croisement de la rue Duarte et de la Carmen.

Après les rues Mella (hôpital), Sánchez, Ramón Matías (rue du boucher), la Libertad (Paseo et Police) et le bas de la rue Carmen, il ne restera plus que la rue principale Duarte à asphalter.

Les Ministères du Tourisme et des Travaux Publics auront donc tenu leur promesse de mettre un terme à ce désastre qui n’avait que trop duré pour toute la population du village de Las Terrenas.

Les évacuations des eaux de pluie de la route Las Terrenas-Sánchez ont également été nettoyées le mois dernier afin de commencer les travaux de réfection en début d’année prochaine.

Las Terrenas Live, le 04.12.08

Les personnes qui ont été délogées de Los Haïtises demandent une indemnisation

Les personnes qui ont été délogées de Los Haïtises demandent une indemnisation35 millions de pesos

L’ACTU :  Hier, un groupe de paysans a demandé à la Chambre des Députés que soit inclus dans le budget de l’année prochaine, le paiement de 35 millions de pesos pour les allouer à plus de deux mille familles que n’ont pas encore été indemnisées après avoir été délogées du Parc National de Los Haïtises.

Francisco Antonio Santos, conseiller du Mouvement Paysan, a dit que ces personnes vivaient depuis plus de 50 ans dans ce lieu, que ce ne n’étaient pas des envahisseurs et que le Conseil Étatique du Sucre (CEA), possédait suffisamment de terres pour les reloger.

Les paysans ont été reçus par le député du Parti de la Libération Dominicaine (PLD) pour Monte Plata, Rafael Santana, qui a dit qu’il n’y avait pas de volonté politique pour reloger ces personnes et a regretté les violations commises contre ces citoyens.

La Réaction du Secrétaire de l’Environnement

De son côté, le secrétaire de l’Environnement, Jaime David Fernández Mirabal, a dit qu’il reconnaissait le droit qu’avaient ces personnes à réclamer de nouvelles terres, mais que plus de 50 pour cent de ceux qui ont été délogés et qui ont déjà été indemnisés, avaient à nouveau occupé Los Haïtises, malgré qu’il leur avait été signalé que les cultures ne seraient plus autorisées car elles détruisent ces secteurs protégés.

Fernández Mirabal s’est exprimé avant de participer à une table ronde organisée la Commission de l’Environnement du Sénat, au salon de l’Assemblée Nationale et intitulée Pertinence des Droits environnementaux dans la Réforme Constitutionnelle, à laquelle ont pris part des écologistes, des législateurs et d’autres personnalités.

Le fonctionnaire a dit que l’objectif de cette rencontre était qu’on établisse dans la Réforme Constitutionnelle que les droits environnementaux soient consignés dans la Grande Charte.

Listín Diario, par Deyanira Polanco, le 05.12.08

L’Europe est la principale destination des exportations dominicaines

L’Europe est la principale destination des exportations dominicaines29.33% des exportations se font vers le vieux continent et 26.47% vers les USA

L’ACTU: Le président de l’Association Dominicaine des Exportateurs (ADOEXPO) a dit que les pays de l’Union Européenne avec lesquels la République dominicaine maintient un échange commercial représentent 29.33 pour cent des exportations nationales, pourcentage plus élevé que celui des Etats-Unis qui représente 26.47 pour cent.

Le docteur Ricardo Koenig a été l’un des représentants du secteur privé dominicain qui avait pris part à la négociation de l’Accord d’Association Économique avec l’Union Européenne (EPA).

Le président d’ADOEXPO s’est exprimé lors du premier séminaire organisé par la Fédération des Chambres Européennes de Commerce et d’Industrie de la République dominicaine et le CEI-RD, qui avait pour but de faire connaître les portées de l’EPA et les opportunités que cet accord offre au secteur patronal et au développement du pays.

Tous les orateurs du séminaire étaient d’accord pour dire que les ressortissants producteurs devaient profiter des occasions qu’offre cet accord.

Le pays doit se fixer un nouvel horizon ou destination d’exportation et développer largement le marché européen comme une ouverture vers la croissance et le développement.

Le docteur Koenig a souligné l’importance de profiter de ce traité, puisqu’il considère l’EPA comme le meilleur traité négocié par la République dominicaine jusqu’à présent.

Il a expliqué qu’ADOEXPO était un organisme au service des exportateurs nationaux et qu’il agissait comme un organisme promoteur et défenseur du secteur exportateur.

Dans son intervention, il a invité le secteur exportateur de se mettre en contact avec l’association pour pouvoir faire face à toute inquiétude ou nécessité et pour connaître plus en profondeur les outils proposés afin de pouvoir profiter du traité de manière optimale.

Il a déclaré qu’ADOEXPO soutenait l’initiative de l’Institut du Commerce Extérieur et de l’Innovation Patronale (ICEI), le CEI-RD et la Fédération des Chambres Européennes de Commerce de la République dominicaine pour effectuer ce type d’activités et continuer à soutenir le développement de séminaires et d’ateliers qui promeuvent la qualification et la compétitivité dominicaine.

Diario Digital, le 08.12.08

Air Berlin introduit de nouveaux vols long-courriers

Air Berlin introduit de nouveaux vols long-courriersÀ destination de Samaná

L’ACTU : Air Berlin, la quatrième plus grande compagnie aérienne d’Europe en terme de trafic, va pour la première fois introduire des vols depuis l’aéroport de Stansted en Angleterre pour offrir aux passagers britanniques des vols long-courriers à destination de Punta Cana et de Samaná.

Pour la saison d’hiver 2008/2009, 9 vols long-courriers ayant une correspondance avec Stansted seront disponibles.

Titus Johnson, directeur de la compagnie Air Berlin en Angleterre et en Irlande a indiqué que cette entreprise avait une excellente réputation quant aux services fournis et aux prix très abordables.

De pouvoir proposer maintenant des voyages à partir de Londres et de l’est de l’Angleterre offre une gamme beaucoup plus complète pour les voyageurs en ce qui concerne les long-courriers.

Les autres vols annoncés sont à destination de Miami et Fort Myers, Varadero (Cuba), Mombasa et Bangkok, et tous peuvent directement être réservés en ligne par airberlin.com.

Las Terrenas Live, le 09.12.08

L’ONAMET émet une alerte à cause des fortes vagues

L’ONAMET émet une alerte à cause des fortes vaguesZone côtière de Las Terrenas

L’ACTU: Le Bureau National de Météorologie donne l’alerte aux petites et fragiles embarcations afin qu’elles se limitent à naviguer près des côtes étant donné les fortes vagues et la houle, tandis qu’il pronostique peu de possibilités de pluies et des températures fraîches et agréables.

Cette mer déchaînée est le résultat d’un flux de vents venant de l’Est/Nord-est qui se maintient et influence la pays, à cause d’un Système de Haute Pression situé au dessus des eaux de l’Atlantique Nord

On attend la possibilité de très faibles pluies sur les régions Nord, Nord-est et Est et sur certains points isolés de la portion Sud-est.

Les températures resteront encore agréables pendant la nuit, l’aube et les premières heures de demain matin.

Las Terrenas Live, le 10.12.08

Les Cultivateurs de Los Haïtises font un piquet devant le Secrétariat de l’Environnement

Les Cultivateurs de Los Haïtises font un piquet devant le Secrétariat de l’EnvironnementIls demandent des terres et des compensations

L’ACTU : Les producteurs agricoles groupés au sein du Mouvement des Travailleurs Campagnards « Les Communautés Unies » ont effectué hier un piquet face au Secrétariat d’État de l’Environnement et des Ressources Naturelles en exigeant leur relogement sur des terres de l’État ainsi que le paiement des denrées qui ont été récoltées par des militaires lors des opérations de délogement.

Quintino Santos, porte-parole du mouvement, a signalé que si le ministère concerné ne tenait pas compte de leurs réclamations, les organisations campagnardes exigeraient des dommages et intérêts pour préjudices au Secrétaire de l’Environnement pour la destruction de leurs cultures.

Il a rappelé que depuis 1992, quand on avait délogé sept mille familles du Parc National de Los Haïtises, on en n’avait relogé seulement deux, c’est pourquoi les 5 mille autres attendent depuis 16 ans qu’on leur octroie de nouvelles terres afin qu’elles puissent s’en aller du secteur protégé.

Il a dénoncé qu’environ 800 militaires continuaient de détruire les cultures, leur caussant ainsi des pertes matérielles incalculables.

Les dirigeants du Mouvement des Travailleurs Campagnards ont exigé la cessation des évacuations, car en plus d’emporter les yuccas, batatas, yautías et d’autres produits, les militaires détruisent aussi des logements dans la périphérie du Parc National de Los Haïtises.

Environ 200 paysans venus depuis Los Haïtises à bord de 12 guaguas ont exigé d’être reçus par le Secrétaire de l’Environnement, Jaime David Fernández, mais le fonctionnaire ne se trouvait pas à l’institution et une commission a été reçue par le directeur de communications du Ministère, Mayo Rodríguez.

Las Terrenas Live, le 11.12.08

Inauguration du Parc Municipal de Las Terrenas

Inauguration du Parc Municipal de Las TerrenasAujourd’hui vendredi à 16h

L’ACTU : La municipalité de Las Terrenas va enfin inaugurer Le premier Parc Municipal de Las Terrenas qui se trouve face à la Mer.

Terminé très récemment, il s’est paré pour les fêtes comme l’ensemble du village.

C’est ainsi qu’un joli sapin décoré s’érige aux cotés du gazebo, entouré de figurines de Noël.

L’inauguration du Parc Municipal aura lieu cet après-midi, vendredi 12 décembre, à 16h00 en présence du Maire de Las Terrenas, José Alexis Martínez, ainsi que des représentants de l’Office du Tourisme de Las Terrenas.

Venez nombreux assister à cet événement historique, qui vous permettra de découvrir et de profiter du premier Parc Municipal de Las Terrenas.

Las Terrenas Live, le 12.12.08

Énergie chère et déficiente : quelques hôtels n’ouvrent que trois mois par année

Énergie chère et déficiente : quelques hôtels n’ouvrent que trois mois par annéeRencontre économique

L’ACTU : La Présidente de l’Association Nationale des Hôtels et Restaurants (Asonahores), Haydée Rainieri, et le directeur exécutif de l’organisme, Arturo Villanueva, ont défini les insuffisances du système énergétique comme étant le principal problème qui affecte le secteur hôtelier, car en plus d’être un service coûteux, il représente un obstacle pour la classification touristique.

Villanueva a annoncé que, si le problème énergétique n’était pas résolu immédiatement dans le pays, le caractère saisonnier du secteur aurait lieu, ce qui signifie que de nombreuses structures ne fonctionneraient seulement trois mois par année, du au fait que le coût de l’électricité dépasse les gains des entreprises.

En ce sens, ils demanderont à l’État de leur accorder le même traitement qu’aux zones franches, comme utilisateurs non régulés en ce qui concerne le coût électrique, pour pouvoir choisir la compagnie qui offre le meilleur prix.

Il a indiqué que l’hôtellerie dominicaine souffrait d’un grand inconvénient car les hôtels doivent payer jusqu’à 52 centimes de dollar par kilo d’énergie, tandis que la concurrence paye seulement entre 11 et 21 centimes le kilo.

Il a ajouté que quelques hôteliers avaient déjà menacé de fermer leurs établissements si l’approvisionnement n’était pas amélioré et il a cité parmi eux le groupe dominico-italien Viva Widham, qui a reporté qu’il préférait fermer leur hôtel à Las Terrenas et ne l’ouvrir qu’en haute saison, car ils paient plus d’électricité que ce qu’ils gagnent.

Tandis que Haydée Rainieri a expliqué que la classification hôtelière exige qu’un hôtel ait l’air conditionné et un téléviseur dans les chambres pour être classé trois étoiles. Mais elle a ajouté que, pour cela ils devaient payer un impôt sélectif additionnel pour articles de luxe. Elle a indiqué que des écueils de cette nature avaient paralysé le processus de classification des hôtels.

Interrogée sur la diminution de la compétitivité et de la rentabilité de quelques pôles, Rainieri a répondu que les hôteliers se sont engagés à améliorer la compétitivité du secteur, c’est pourquoi ils ont pris des actions immédiates pour améliorer les infrastructures du pays, comme les routes et voies de communication.

La presidente d’Asonahores a réitéré que l’organisme a non seulement fait passer un message positif en assurant qu’il n’y aurait pas de fermeture d’hôtels ni de licenciement de personnel à cause de la crise financière internationale.

Selon Haydée Rainieri, la diminution des visiteurs qui a commencé à être ressentie au mois d’août, après avoir eu une saison d’hiver favorable, permettrait de clôturer cette année avec seulement 1% à la baisse par rapport à 2007.

Elle considère que le futur touristique du pays est prometteur, du au fait qu’il s’agit d’une industrie solide, établie et fortifiée et surtout, consciente des améliorations dont elle a besoin.

Elle a dit que face à la situation actuelle, Asonahores travaille au renforcement de la promotion de l’offre touristique, pour profiter du creux laissé par d’autres pays par la même circonstance de crise.

Elle a expliqué qu’au niveau de la promotion on avait produit des initiatives comme des paquets spéciaux, proposés aux touristes par les tour-opérateurs, contenant des offres supplémentaires qu’on ne leur proposait pas avant.

Selon la chef d’entreprise, ces initiatives sont accompagnées par une campagne d’annonce et de promotion du Secrétariat du Tourisme.

Las Terrenas Live, le 15.12.08

L’Union Européenne fait don de fonds pour l’environnement

L’Union Européenne fait don de fonds pour l’environnementChangement climatique

L’ACTU: L’Union Européenne a fait un don de 33 millions d’euros pour que la République dominicaine les investisse dans des programmes visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre, responsables du phénomène connu sous le nom de réchauffement de la planète.

Les programmes seront exécutés par le biais de l’Ordinateur National pour les Fonds Européens de Développement et le Secrétariat de l’Éducation Supérieure, Science et Technologie, organisme qui se charge des recherches.

L’initiative se mettra en place à travers le programme ACP de l’Union Européenne pour les recherches en Science et Technologie et inclura les thèmes du changement climatique, de la perte de la bio-diversité, de la déforestation, de la désertification et de l’élévation des niveaux des mers, ainsi que le sujet de l’énergie, avec une attention spéciale pour les sources renouvelables, comme le solaire et le vent, entre autres.

La Réunion des organismes Domingo Jiménez, de la Onfed et de Ligia Amada Melo de Cardona avec la directrice du Département de Coopération Régionale, Lidia Encarnación, ont aussi décidé de soutenir l’agriculture, l’agro-industrie et la sécurité alimentaire.

Las Terrenas Live, le 16.12.08

La Chambre des Députés approuve la seconde étape de la route Saint-Domingue - Samaná

La Chambre des Députés approuve la seconde étape de la route Saint-Domingue - SamanáLe contrat a été accepté par le Sénat et va être revu par le Pouvoir Exécutif

L’ACTU: La Chambre des Députés a approuvé hier le contrat de Concession de la route Saint-Domingue – Cruce Rincón de Molinillo (Samaná), pour le début de la seconde étape du projet qui sera achevé avec un investissement 160.6 millions de dollars.

L’initiative a été approuvée à l’unanimité par les députés présents durant la session, qui ont émis un rapport favorable présenté par la commission des Travaux Publics.

Le financement de cette étape sera aussi privé et la route sera construite par la compagnie Boulevard Touristique de l’Atlantique, à laquelle la compagnie Autoroutes du Nord-est cède la réalisation du réseau relatif à la voie publique Nagua-Samaná.

Le projet inclut la route qui connectera Nagua - Rincón de Molinillos - Sánchez - Santa Barbara de Samaná - El Limón - Las Terrenas -l’Aéroport International El Catey, ce qui représente environ 124 kilomètres.

L’Acte de Finalisation de l’Étape de Révision de Conception et d’Étude de la Demande de Trafic et l’Acte de Finalisation de l’Étape de Perfectionnement de la Clôture Financière du Contrat de Concession, de la première partie du projet ont également été approuvés.

Le contrat sera envoyé au Pouvoir Exécutif pour sa promulgation.

Las Terrenas Live, le 17.12.08

La République Dominicaine a bien commencé la saison touristique d’hiver

La République Dominicaine a bien commencé la saison touristique d’hiverAménagement du territoire de Las Terrenas

L’ACTU: La saison touristique d’hiver, qui en République dominicaine a démarré en décembre, a bien commencé et dépasse les espoirs, bien que 2008 ait été une année de crise économique globale, a affirmé ce mercredi le secrétaire du Tourisme, Francisco Javier García.

Il a dit être convaincu que le tourisme dominicain n’irait pas à la baisse et que sa solidité était telle que le secteur avait subi une croissance de 2.10% jusqu’en novembre, en comparaison avec la même période en 2007, en dépit des problèmes immobiliers des Etats-Unis, de la hausse du pétrole, de la diminution de la production d’aliments et des difficultés des marchés financiers et des valeurs.

Le marché touristique dominicain est soutenu par trois sources fondamentales : L’Amérique du Nord, l’Europe et les pays émergents.

Les Etats-Unis, le Canada et le Mexique représentent 50%, l’Europe 39.8% et les pays émergents 10%.

Lors d’un déjeuner organisé par le Groupe de Communications Corripio, le fonctionnaire a expliqué que le flux de touristes en provenance d’Amérique du Nord avait augmenté de 4.52% entre janvier et novembre.

Toutefois, l’Europe a subi une diminution de 2% ce qui est du au fait que pendant les périodes de crise, les marchés les plus touchés sont ceux des destinations lointaines. García a souligné que malgré ces chiffres négatifs, la France, pays européen qui génère le plus grand flux touristique vers le pays, avait vécu une croissance de 3% pendant cette année.

De même, il a expliqué que parmi les pays désignés comme émergents la Russie a démontré une augmentation de 88.1%, la Pologne de 83%, l’Argentine de 29%, le Chili de 38% et le Pérou de 43%.

De sorte que ce que nous devons faire est de tracer de nouvelles stratégies pour 2009, afin d’amortir la partie négative qui est projetée pour cet été a expliqué le fonctionnaire.

En 2009, le Secrétariat du Tourisme mettra en oeuvre un plan d’aménagement du territoire des pôles touristiques, parmi eux Las Terrenas et Las Galeras à Samaná et Juan Dolio et Boca Chica, du au fait que l’industrie touristique dominicaine s’est développée de manière anarchique.

Il a annoncé que pour faire face aux problèmes relatifs à la voie publique de ces zones, comme la détérioration des rues et des routes, le Tourisme créera une unité de maintenance. Un autre aspect prévu dans ce plan sera la propreté et l’entretien des plages « publiques », qui ne sont habituellement pas dans les mêmes conditions que celles se trouvant dans les secteurs des hôtels privés.

En 2009, le Secrétariat du Tourisme augmentera de 22 à 44 millions de dollars l’investissement en publicité et inaugurera en janvier de nouveaux bureaux de promotion touristique aux Etats-Unis, ceci faisant partie d’une offensive pour garantir ce marché malgré la crise économique que vit ce pays.

Ils seront situés à Atlanta, Orlando, Los Angeles, Boston et New Jersey, a dit García. Actuellement il y a seulement trois bureaux aux Etats-Unis (New York, Miami et Chicago), bien que depuis cette nation provienne le 34% des touristes qui visitent la République dominicaine.

Las Terrenas Live, le 18.12.08

Le Secrétaire du Tourisme se réunit avec des agents de voyages

Le Secrétaire du Tourisme se réunit avec des agents de voyagesAssociation Dominicaine des Agences de Voyages et de Tourisme

L’ACTU: Le secrétaire d’ État du Tourisme, Francisco Javier García, s’est réuni avec les directeurs de l’Association Dominicaine des Agences de Voyages et de Tourisme (Adavit), avec lesquels il a examiné des propositions, des projets et des stratégies qui pourront consolider la croissance touristique dans le pays.

Jochy Mella, président d’Adavit, a souligné le soutien que les agents de voyages et les tour-opérateurs avaient reçu de la part du Secrétariat du Tourisme.

Nous sommes reconnaissants que le Secrétaire ait répondu réponde à notre invitation, et qu’il ait été très réceptif à nos demandes et à nos inquiétudes. Nous sommes très heureux du soutien que nous avons reçu et nous sommes très honorés de cette visite en tant que secteur a indiqué Mella au terme du déjeuner, auquel assistait aussi l’Association des Opérateurs de Tourisme de République Dominicaine (Opetur).

Il a souligné l’appui de Sectur, ratifié par le titulaire pour la tâche que nous effectuons depuis les 37 d’années d’existence de l’organisme.

Luis Felipe Aquino, président de la Bourse Touristique des Caraïbes (BTC) et de la Confédération des Organisations Touristiques de l’Amérique latine (COTAL) à l’échelle régionale et Denisse Reyes, vice-présidente d’Adavit; Mariano Rodriguez, représentant du Capitulaires des Grossistes; Katia González, secrétaire et Edison Ureña, Sous-secrétaire d’Adavit ont également participé à la rencontre.

Las Terrenas Live, le 19.12.08

Avancée des travaux à Las Terrenas

Lentement mais surement…

L’ACTU:La continuité des travaux de réfection des rues de Las Terrenas a été assurée ces derniers jours avec le croisement de la Carmen et de la Duarte au niveau du pont d’Abundio, ainsi qu’une portion de chacune de ces rues.

En même temps nous apprenions que le budget de réalisation du Boulevard de l’Atlantique fixé à 160 millions d’US $ avait été voté à l’unanimité par les membres du Sénat pour un démarrage dès janvier prochain. Ces travaux comprennent l’asphaltage, la restructuration et la mise en place de signalisation routière pour le circuit Nagua - Sánchez - Samaná - El Limón - Las Terrenas - El Catey.

Ce budget permettra également de terminer la déviation Las Terrenas - El Limón, terminer la réfection de la route Sánchez - Las Terrenas par la loma et démarrer les travaux de la route à péage Las Terrenas - El Catey.

Las Terrenas Live, le 22.12.08

Restriction du trafic des poids lourds pendant les Fêtes

Restriction du trafic des poids lourds pendant les FêtesPrévention des accidents

L’ACTU : La circulation des poids lourds sera interdite les 24, 25 et 26 décembre et du 31 décembre au 2 janvier sur toutes les routes, rues et avenues du pays, à l’occasion des fêtes de Noël, a informé hier le secrétariat des Travaux Publics.

Le but de la mesure est d’éviter les accidents ou de réduire ceux-ci au minimum.

La mesure entre en vigueur à partir d’aujourd’hui à midi et ceci jusqu’à vendredi 26 à 18h; et depuis mercredi 31 à midi jusqu’au vendredi 2 janvier 2009.

Les Travaux Publics ont expliqué que seuls seront exempts de la mesure les véhicules transportant des combustibles et des denrées alimentaires périssables.

La Direction Générale du Trafic Terrestre est la dépendance de ce ministère qui est autorisée à délivrer des autorisations aux véhicules pour les exceptions.

La mesure est appliqué selon la Loi 241 sur le trafic des véhicules à moteur et cherche à éviter des accidents regrettables pendant la célébration des Fêtes de Noël et de Nouvel An.

Le ministère des Travaux Publics remercie la population pour sa compréhension quant aux inconvénients que cette mesure pourrait causer.

Durant ces derniers jours, des véhicules poids lourds ont été impliqués dans des accidents mortels de la route. Au cours du mois, on déplore la mort de 16 personnes selon les rapports de la Police Nationale, dans des accidents enregistrés sur les routes du Sud et du Nord du pays, et ces collisions ont également causé des dizaines de blessés.

Las Terrenas Live, le 23.12.08